-
Fotografía: Milton Ramírez -
Palenque
Palenque de San Basilio es un corregimiento del municipio de Mahates en el departamento de Bolívar, fundado por los esclavizados que se fugaron y se refugiaron en los palenques de la Costa norte de Colombia desde el siglo XV. De los numerosos palenques existentes en la colonia, San Basilio es el único que ha permanecido hasta nuestros días librando permanentes batallas para conservar su identidad y sus elementos culturales propios, como la lengua palenquera, la organización social basada en los ma-kuagro, los rituales fúnebres como el lumbalú y las prácticas médicas tradicionales que evidencian un sistema cultural y espiritual excepcional sobre la vida y la muerte. La existencia de esta población es un claro testimonio de la riqueza y trascendencia cultural africana en el territorio colombiano y simboliza la lucha de las comunidades afrocolombianas por la abolición de la esclavitud, la reivindicación étnica, la convivencia y el reconocimiento de la diversidad cultural de la nación. En el año 2005 la UNESCO declaró el Espacio Cultural del Palenque de San Basilio como Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad.
Desde el 2010 la Dirección de Comunicaciones ha acompañado a la comunidad de San Basilio de Palenque en la preservación de su lengua y sus tradiciones culturales, mediante diversas acciones de formación, producción y circulación de contenidos mediáticos sonoros, audiovisuales y digitales. En ese marco, se ha fortalecido el trabajo del Colectivo de comunicaciones Kuchá Suto, el cual viene desarrollando proyectos de producción audiovisual y sonora, la conservación y gestión de un archivo audiovisual, la realización de festivales de cine y video comunitario y en los últimos años la gestión de una emisora educativa comunitaria para San Basilio. Fruto del trabajo apoyado desde el Ministerio se tiene la formación de más de 10 jóvenes que conforman el colectivo, 15 niños que del semillero de producción radial. El colectivo Kuchá Sutó ha producido varios contenidos audiovisuales y radiales entre las que se destaca una radionovela infantil bilingüe, una página web y un proyecto comunicativo radial.
En 2014 la producción audiovisual, Los niños juegan, cantan y ríen, tradición de un pueblo fue seleccionada como ganadora de los Premios India Catalina, en la categoría Mejor Producción de Televisión Comunitaria.
Así mismo el colectivo Kucha Suto ha organizado en los últimos años diferentes encuentros y festivales de comunicación como el Festival audiovisual de cine y video comunitario Miní a guatía andi Palenge realizado en el mes noviembre con participación de realizadores audiovisuales nacionales e internacionales.
Colectivo / Realizador
Proyectos Destacados
A continuación, mostraremos de las producciones las destacadas...
Las mujeres de San Basilio de Palenque guardan secretos milenarios en sus peinados. Uno de ellos es la manteca negrita, un producto que se obtiene artesanalmente de la semilla del corozo y que sirve para dar suavidad al cabello antes del peinado.
+ Rodolfo Palomino
Los niños juegan, cantan y ríen, tradición de un pueblo.
Los juegos y las rondas de San Basilio de Palenque, son elementos significativos para la identidad del palenquero, con una tradición de más de 300 años. Con la llegada del siglo XXI, la permeabilización de la cultura a través de los medios de comunicación y las nuevas tecnologías, se han convertido en los factores causantes de la ruptura de esta tradición palenquera con las nuevas generaciones. Durante este documental se da a conocer la importancia de representar, difundir y defender esta tradición.
+ Luis Martínez Dirección
Conversando con los mayores es una radionovela bilingüe donde cuatro niños y niñas viajan en una nave de la memoria de sus abuelos y sus abuelas, en la travesía por los recuerdos dibujan un paisaje con la tradición oral, las tradiciones musicales y espirituales del pueblo de San Basilio de Palenque.
Atanasia, Barito, Barita y Zambo, son los personajes a quienes la curiosidad los lleva por lugares, tiempos remotos y fantásticos en la historia del pueblo libre de Palenque.
La música, la medicina tradicional, la relación con la naturaleza, los mitos y leyendas propias del lugar son algunas de las estaciones que los personajes hacen en este viaje.
El colectivo de Comunicaciones de Narradoras y Narradores de la Memoria Kuchá Suto, a través de este espacio virtual quiere difundir y visibilizar la diversidad étnica-cultural de las comunidades de Sn Basilio de Palenque, con el fin de reconstruir la memoria histórica de las comunidades afro-descendientes, indígenas, vulneradas y victimas de conflictos y violencia socio-política de la zona Montes de María.
Música Palenquera
Hace un recorrido por los ritmos y las músicas propias de San Basilio de palenque, músicos tradicionales y de fusión dan sus opiniones acerca de la función social de esta expresión artística.
+ Colectivo de comunicacioes Kuchá Suto,Sabino Cassiani,Semillero de Radio Escolar Ma Chakeros
Rafael Cassiani perfil
Una mirada desde los niños del semillero de acerca de uno de los músicos vivos más importantes para la música del corregimiento de Palenque..
+ Colectivo de comunicacioes Kuchá Suto,Sabino Cassiani,Semillero de Radio Escolar Ma Chakeros
Sexteto Tabalá
Un pequeño homenaje al grupo musical propio de palenque el Sexteto Tabalá, una producción que cuenta acerca de sus orígenes y de los caminos recorridos por esta importante banda músical.
+ Colectivo de comunicacioes Kuchá Suto,Sabino Cassiani,Semillero de Radio Escolar Ma Chakeros
La maldita vieja
Conocida como “la Burgos”, esta mujer vende cocadas y dulces típicos de palenque y al mismo tiempo es la voz principal de la agrupación también palenquera, “las Alegres Ambulancias”..
+ Colectivo de comunicacioes Kuchá Suto,Sabino Cassiani,Semillero de Radio Escolar Ma Chakeros
Radio teatro
A partir de desarrollar espacios de formación, se crearon piezas de formato dramático que usan como base para sus historias, los cuentos y mitos tradicionales de la comunidad de Palenque.
+ Colectivo de comunicacioes Kuchá Suto,Sabino Cassiani,Semillero de Radio Escolar Ma Chakeros
Promo festival
Audio entorno a el festival de tambores y expresiones culturales de San Basilio de Palenque.
+ Colectivo de comunicacioes Kuchá Suto,Sabino Cassiani,Semillero de Radio Escolar Ma Chakeros
Promo viene la radio
En este audio se le hace un llamado a la comunidad palenquera para que participe como audiencia para los procesos de la nueva radio que se gestiona para el corregimiento.
+ Colectivo de comunicacioes Kuchá Suto,Sabino Cassiani,Semillero de Radio Escolar Ma Chakeros
Promo Palenque limpio
Se hace una invitación a la comunidad de San Basilio para que cuide se territorio y lo mantenga limpio.
+ Colectivo de comunicacioes Kuchá Suto,Sabino Cassiani,Semillero de Radio Escolar Ma Chakeros
Promo Ma Chakeros
Los jóvenes del semillero de radio escolar se presentan y dan a saber cuáles son sus objetivos.
+ Colectivo de comunicacioes Kuchá Suto,Sabino Cassiani,Semillero de Radio Escolar Ma Chakeros
Promo escolar
Invitación a los jóvenes de la escuela para tener prácticas de convivencia.
+ Colectivo de comunicacioes Kuchá Suto,Sabino Cassiani,Semillero de Radio Escolar Ma Chakeros
Promo la convivencia
Invitación a los jóvenes de la escuela para tener prácticas de convivencia.
+ Colectivo de comunicacioes Kuchá Suto,Sabino Cassiani,Semillero de Radio Escolar Ma Chakeros
Promo los valores
Invitación a los jóvenes de la escuela para tener prácticas de convivencia.
+ Colectivo de comunicacioes Kuchá Suto,Sabino Cassiani,Semillero de Radio Escolar Ma Chakeros
Para qué la radio en Palenque
Los palenqueros opinan acerca de lo que ellos consideran aporta la radio a sus procesos comunitarios y de lo que les gustaría escuchar y disfrutar a través de esta.
+ Colectivo de comunicacioes Kuchá Suto,Sabino Cassiani,Semillero de Radio Escolar Ma Chakeros
Aloito Pio
Una producción que cuenta la historia una radio que existió en el corregimiento y de los procesos de fortalecimiento de la lengua que allí se desarrollaron.
+ Colectivo de comunicacioes Kuchá Suto,Sabino Cassiani,Semillero de Radio Escolar Ma Chakeros
Estudiantes visitan Palenque
Una producción informativa acerca del encuentro de los estudiantes de la institución educativa de San Basilio y un colegio visitante de Cartagena.
+ Colectivo de comunicacioes Kuchá Suto,Sabino Cassiani,Semillero de Radio Escolar Ma Chakeros
Saberes y sabores
La tradición oral se convierte en un protagonista para contar algunos de los valores culturales que se conservan en este pueblo negro, especialmente los saberes asociados a la cocina y la medicina.
+ Colectivo de comunicacioes Kuchá Suto,Sabino Cassiani,Semillero de Radio Escolar Ma Chakeros
Cho conejo
Un cuento tradicional de San Basilio se convierte en una producción dramatizada, el Tío Conejo.
+ Colectivo de comunicacioes Kuchá Suto,Sabino Cassiani,Semillero de Radio Escolar Ma Chakeros
Sobrevivir no es fácil
Los jóvenes crean sus propias historias acerca de la vida en palenque y hacen narraciones dramatizadas.
+ Colectivo de comunicacioes Kuchá Suto,Sabino Cassiani,Semillero de Radio Escolar Ma Chakeros
Diálogo de saberes
En este programa los abuelos y los jóvenes estudiantes de la institución educativa dan a conocer como desarrollan sus encuentros en la casa de la cultura de San Basilio de Palenque y dan una muestra de aquellos dichos populares aprendidos de generación en generación.
+ Colectivo de comunicacioes Kuchá Suto,Sabino Cassiani,Semillero de Radio Escolar Ma Chakeros
Juegos tradicionales
Esta producción hace un pequeño viaje por los juegos tradicionales del pueblo palenquero que han sido heredados de generación en generación.
+ Colectivo de comunicacioes Kuchá Suto,Sabino Cassiani,Semillero de Radio Escolar Ma Chakeros
Los Kuagros
Esta producción relata el modelo propio de organización social y cultural de la comunidad palenquera conocido como Kuagro, esta producción recoge las voces de jóvenes y adultos.
+ Colectivo de comunicacioes Kuchá Suto,Sabino Cassiani,Semillero de Radio Escolar Ma Chakeros
Velorios
En esta producción de radio se aborda el tema de las tradiciones culturales entorno a las celebraciones de la muerte en la comunidad de palenque, mejor conocida como lumbalú.
+ Colectivo de comunicacioes Kuchá Suto,Sabino Cassiani,Semillero de Radio Escolar Ma Chakeros
Spot 1 Paz y convivencia
Spot radiofónico que hace referencia a la convivencia y a la paz en la comunidad palenquera.
+ Colectivo de comunicacioes Kuchá Suto,Sabino Cassiani,Semillero de Radio Escolar Ma Chakeros
Spot 2 Paz y convivencia
Spot radiofónico que hace referencia a la convivencia y a la paz en la comunidad palenquera.
+ Colectivo de comunicacioes Kuchá Suto,Sabino Cassiani,Semillero de Radio Escolar Ma Chakeros
Spot 3 Paz y convivencia
Spot radiofónico que hace referencia a la convivencia y a la paz en la comunidad palenquera.
+ Colectivo de comunicacioes Kuchá Suto,Sabino Cassiani,Semillero de Radio Escolar Ma Chakeros
Galería
Un breve paisaje del territorio y sus comunicaciones
