Jetsaida es una niña que vive en Villa Mella, muy cerca de la capital dominicana, en una comunidad afro llamada Mata de los Indios; pasa sus días cuidando de los caballos de su familia y soñando con ser jockey, como su papá. En San Juan de la Maguana la espera Emé con sus amigos y familiares, para mostrarle una antigua plaza ceremonial indígena, visitar un cultivo de maíz y los lugares emblemáticos de San Juan. Un poco antes de despedirse, jugarán en el Río Yaque del Sur y Jetsaida volverá a casa contando con una amiga de verdad.