Este capítulo de la serie se sitúa en el departamento de Amazonas, allí abuelos y sabedores indígenas hablan sobre los mitos, la forma cómo aprenden las lenguas y las experiencias para recuperar y fortalecer las lenguas nativas. En el municipio de Puerto Nariño, Amazonas se hizo el trabajo de entrevista sobre la lengua indígena, con tres abuelos de la etnia Ticuna, Cocama y Yagua, quienes nos cuentan sus experiencias de vida y cómo aprendieron sus lenguas a través de los cantos, historias de sus ancestros. Asimismo contamos con el apoyo del profesor Javier Pinto de la etnia Ticuna quien nos relata de cómo se están enseñando las lenguas indígenas en los colegios y escuelas de este resguardo en Amazonas. Además se llevó cabo la entrevista con la señora Noraida Castillo de la etnia yagua, donde narra que la lengua se habla poco por falta de interés en los padres hacia los hijos.