Nina está en su habitación con Sofia mirando álbumes de fotos y se le viene a la mente el recuerdo de una historia de las fotos. Un día Nina iba caminando por la calle y veía muchas parejas felices, corazones y gente feliz. Durante un momento, se quedó mirando una vitrina y cuando volteó, su cara se golpeó fuerte con una bomba que llevaba Antonia con la cara de Lucas. Nina se molestó, pero luego vio a Mateo que iba por su misma acera. Se le ocurrió entonces tomarse una foto y hacerle un globo igual para él. Ya en el photo booth, Pache entró sin que ella se diera cuenta. Mientras ella posaba para la cámara, salía la tirilla de fotos, y su emoción era cada vez más fuerte que ocasionó una explosión en el sitio. Triste alcanzó a ver a Lucas en la calle que tenía un globo dibujado con su celular, se achantó volvió a mirar a la cámara y se tomó nuevamente una foto. Esta foto es la misma que ellas están viendo en el álbum.