La serie de crónicas y reportajes termina en las oficinas de representantes de las organizaciones de la sociedad civil y del gobierno. ¿Cómo se está asumiendo y qué sentido tiene conmemorar los sucesos de 1810? ¿Es un motivo de celebración o de cuestionamiento? Las respuestas no son fáciles y en ellas se cruzan la emoción y la apatía. Además de consejeros y gestores de los programas gubernamentales del bicentenario de las independencias, los movimientos sociales y étnicos tienen la palabra.